Adaptación de audiovisuales. Edición y producción en diferentes soportes técnicos. DVDs accesibles con audionavegación, LLSS, subtitulación SPS y audiodescripción.
Audiovisuales accesibles:
El equipo de Espert en accesibilidad le asesoraremos sobre cómo hacer su producto accesible. Cuidamos todo el proceso, desde la recogida de la información hasta la validación final si la edición la realiza el cliente. Un audiovisual accesible permite el acceso a la información a las personas con discapacidad auditiva o visual.
Accessiblilitat de audiovisuales con:
Lengua de signos catalana, española o el sistema de signos internacional. También en cualquier otra lengua de signos.
Subtitulación SPS (subtitulación para personas sordas)
Audiodescripción
Audionavegació de DVDs
Contamos con:
Plató y equipo de edición propio
Personas sordas profesionales
Intérpretes de la lengua de signos
Trabajamos directamente con:
Museos
Productoras
Festivales
Si necesitan de nuestros servicios para adaptar un audiovisual y hacerlo accesible o desean hacer alguna consulta pueden llamar al 93 112 79 96 o enviar un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Algunas de nuestros trabajos son:
Un proyecto pionero, ¡MUCHA GUERRA POR DAR! de Lidia León, el primer libro totalmente accesible para personas con discapacidad auditiva o visual. http://www.muchaguerrapordar.com